<?php

global $_LANG;
$_LANG = array();
$_LANG['404_1d3ac0a5826e47e3c2761085e97877f6'] = 'Seite nicht gefunden';
$_LANG['404_902b0d55fddef6f8d651fe1035b7d4bd'] = 'Fehler';
$_LANG['404_4f4816c6984e3c832882b39d8fecbd2c'] = 'Die von Ihnen angeforderte Seite ist nicht mehr vorhanden';
$_LANG['404_21dfea356c48679a5ce6671ee307d2a4'] = 'Zum Suchen eines Produkts geben Sie bitte dessen Namen in das Feld unten ein';
$_LANG['404_a68ba7d969d1294a35138fa501dfb078'] = 'Suchen Sie bei den Produkten unseres Katalogs:';
$_LANG['404_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Start';
$_LANG['address_3908e1afa0ff22fbf112aff3c5ba55c1'] = 'Ihre Adressen';
$_LANG['address_e9b6b3aa3cab28048d3879710882e1de'] = 'Diese Adresse ändern';
$_LANG['address_d7f172af352aa5232de5295afeaa68e5'] = 'Zum Hinzufügen einer neuen Adresse füllen bitte dieses Formular aus.';
$_LANG['address_455175f3f5be6306247babb349c0515a'] = 'Ihre Adresse';
$_LANG['address_393d8c6bc7a04264bd9523dc8c92b818'] = 'Neue Adresse';
$_LANG['address_b60bb13a87fe3ae5463aeb0980a5a8a1'] = 'Steuernummer:';
$_LANG['address_ea318a4ad37f0c2d2c368e6c958ed551'] = 'DNI / NIF / FK';
$_LANG['address_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb'] = 'Umsatzsteuer-Identifikationsnummer';
$_LANG['address_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Firma';
$_LANG['address_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Vorname';
$_LANG['address_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nachname';
$_LANG['address_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_LANG['address_846a54955f32846032981f8fe48c35ff'] = 'Adresse (2)';
$_LANG['address_d30f507473129e70c4b962ceccf175cf'] = 'Postleitzahl';
$_LANG['address_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Stadt';
$_LANG['address_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Land';
$_LANG['address_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Staat';
$_LANG['address_0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52'] = 'Weitere Informationen';
$_LANG['address_39916f579f264041641c122e68e545d5'] = 'Sie müssen mindestens eine Rufnummer speichern';
$_LANG['address_fe66abce284ec8589e7d791185b5c442'] = 'Festnetz';
$_LANG['address_41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a'] = 'Mobil';
$_LANG['address_6c1c4d5a22e3d6ed8385e7287233396f'] = 'Geben Sie dieser Adresse einen Titel, um sie leichter zu finden';
$_LANG['address_ae7bdef7fe2bbbbf02c11e92c5fceb40'] = 'Meine Adresse';
$_LANG['address_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_LANG['address_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Pflichtfeld';
$_LANG['addresses_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_LANG['addresses_e45be0a0d4a0b62b15694c1a631e6e62'] = 'Meine Adressen';
$_LANG['addresses_f8fe2f1fff8cf1e32b1891fd7b4a65fe'] = 'Wählen Sie Ihre Rechnungs-und Lieferadressen. Diese werden im Voraus bei der Bestellung gewählt. Sie können auch weitere Adressen hinzufügen, das ist besonders praktisch, um Geschenke zu versenden oder Ihre Bestellung im Büro zu erhalten.';
$_LANG['addresses_aa5e970d64eb228f31669d3411171f92'] = 'Ihre Adressen sind unten aufgeführt.';
$_LANG['addresses_cf8f33fb835a556eb3aa8e71a88e7b34'] = 'Bitte aktualisieren Sie diese, falls sie sich ändern sollten.';
$_LANG['addresses_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Aktualisieren';
$_LANG['addresses_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Sind Sie sicher?';
$_LANG['addresses_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Löschen';
$_LANG['addresses_b32dd33df738183cb85ab8ea714f8026'] = 'Keine Adresse verfügbar.';
$_LANG['addresses_bed08e8af70a98c1a8361f13ec477be0'] = 'Eine Adresse hinzufügen';
$_LANG['addresses_3c7d34ae915c6664189dab2aebb02307'] = 'Eine Adresse hinzufügen';
$_LANG['addresses_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_LANG['addresses_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Startseite';
$_LANG['authentication_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Kennung';
$_LANG['authentication_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Loggen Sie sich ein';
$_LANG['authentication_5bef23eb7efff2736c5583bda59e5eb7'] = 'Erstellen Sie ein Konto';
$_LANG['authentication_d726bc5637e9f053917227ec02f6c9d7'] = 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, um Ihr Konto zu erstellen';
$_LANG['authentication_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'E-Mail-Adresse';
$_LANG['authentication_5f0258bf719ab828e20edf91e4fb24a7'] = 'Bereits registriert?';
$_LANG['authentication_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Kennwort';
$_LANG['authentication_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956'] = 'Kennwort vergessen?';
$_LANG['authentication_766d4aaf3e045538be23f9a9e17a1593'] = 'Gastbestellung';
$_LANG['authentication_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Anrede';
$_LANG['authentication_127469a6b4253ebb77adccc0dd48461e'] = 'Herr';
$_LANG['authentication_29e32764941c30d1bb41c601014fbdbd'] = 'Frau';
$_LANG['authentication_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Vorname';
$_LANG['authentication_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nachname';
$_LANG['authentication_10803b83a68db8f7e7a33e3b41e184d0'] = 'Geburtsdatum';
$_LANG['authentication_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Januar';
$_LANG['authentication_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Februar';
$_LANG['authentication_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'März';
$_LANG['authentication_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'April';
$_LANG['authentication_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mai';
$_LANG['authentication_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Juni';
$_LANG['authentication_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Juli';
$_LANG['authentication_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'August';
$_LANG['authentication_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'September';
$_LANG['authentication_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Oktober';
$_LANG['authentication_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'November';
$_LANG['authentication_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'Dezember';
$_LANG['authentication_6f6162d3a052bb330e9c60285c74c6c9'] = 'Den Newsletter abonnieren';
$_LANG['authentication_ac135c86084a47630c9eadb4edd5ef75'] = 'Erhalten Sie die Angebote unserer Partner';
$_LANG['authentication_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17'] = 'Lieferadresse:';
$_LANG['authentication_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Firma';
$_LANG['authentication_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb'] = 'Umsatzsteuer-Identifikationsnummer';
$_LANG['authentication_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_LANG['authentication_d30f507473129e70c4b962ceccf175cf'] = 'Postleitzahl';
$_LANG['authentication_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Stadt';
$_LANG['authentication_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Land';
$_LANG['authentication_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Staat';
$_LANG['authentication_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b'] = 'Telefonnr.';
$_LANG['authentication_ae7bdef7fe2bbbbf02c11e92c5fceb40'] = 'Meine Adresse';
$_LANG['authentication_c773457e85b990c10f8823eacb21346c'] = 'Steuernummer';
$_LANG['authentication_b60bb13a87fe3ae5463aeb0980a5a8a1'] = 'Steuernummer';
$_LANG['authentication_ea318a4ad37f0c2d2c368e6c958ed551'] = 'DNI / NIF / FK';
$_LANG['authentication_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Pflichtfeld';
$_LANG['authentication_a0bfb8e59e6c13fc8d990781f77694fe'] = 'Weiter';
$_LANG['authentication_6335a00a08fde0fbb8f6d6630cdadd92'] = 'Ihre persönlichen Daten';
$_LANG['authentication_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-Mail';
$_LANG['authentication_bf2957630c4209f61a388a08c2154915'] = '(5 Zeichen min.)';
$_LANG['authentication_455175f3f5be6306247babb349c0515a'] = 'Ihre Adresse';
$_LANG['authentication_6a1fdb6502fefe71937a62c4d03a810e'] = 'Strasse, Postfach, Firmenbezeichnung usw';
$_LANG['authentication_846a54955f32846032981f8fe48c35ff'] = 'Adresse (2)';
$_LANG['authentication_092daa39d2b825e4a7fe9b31c2080ecb'] = 'Wohnung, Einheit, Gebäude, Stockwerk, usw.';
$_LANG['authentication_0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52'] = 'Weitere Informationen';
$_LANG['authentication_39916f579f264041641c122e68e545d5'] = 'Sie müssen mindestens eine Rufnummer speichern';
$_LANG['authentication_fe66abce284ec8589e7d791185b5c442'] = 'Festnetz';
$_LANG['authentication_41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a'] = 'Mobil';
$_LANG['authentication_6c1c4d5a22e3d6ed8385e7287233396f'] = 'Geben Sie dieser Adresse einen Titel, um sie leichter zu finden';
$_LANG['authentication_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'Anmelden';
$_LANG['best-sales_3cb29f0ccc5fd220a97df89dafe46290'] = 'Verkaufshits';
$_LANG['best-sales_32af07c9205de16855c50c3d20a51698'] = 'Momentan keine Verkaufshits.';
$_LANG['breadcrumb_157f518779095e8206908ff1268f10a7'] = 'zurück zu';
$_LANG['breadcrumb_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Startseite';
$_LANG['category_5c9838becf9bbce28ba90a7426daf171'] = 'Keine Produkte in dieser Kategorie.';
$_LANG['category_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Es gibt';
$_LANG['category_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = 'Es gibt';
$_LANG['category_b30e141e947fd1b73ad9a02c2c37e7a2'] = 'Produkt.';
$_LANG['category_aac098b07937926af675e5b248734d50'] = 'Produkte.';
$_LANG['category_f73cc399b5ce12735a57f03414f09ef9'] = 'Unterkategorien';
$_LANG['category_ff32f7dba36bcd6d0a4214cd80253c3a'] = 'Es ist kein Produkt in dieser Kategorie vorhanden.';
$_LANG['category_2f4e54ec9bebe1122b5c23217e764828'] = 'Diese Kategorie ist zurzeit nicht verfügbar.';
$_LANG['cms_24a26cffdfea04302a5bc20b9bce6626'] = 'Diese CMS-Seite ist für Ihre Kunden nicht sichtbar.';
$_LANG['cms_110a4b01beabd53b661a47d4b44bd7a8'] = 'Veröffentlichen';
$_LANG['cms_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Zurück';
$_LANG['cms_e0ca0b16f77072932795a4b2f35b9615'] = 'Liste der Unterkategorie(n) von ';
$_LANG['cms_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ':';
$_LANG['cms_94f2ffbd057be87ffd94b487f490ab53'] = 'Liste der Seiten in ';
$_LANG['cms_eecc2cef7e0fa128ecb0557b66486539'] = 'Diese Seite existiert nicht';
$_LANG['contact-form_bbaff12800505b22a853e8b7f4eb6a22'] = 'Kontakt';
$_LANG['contact-form_d5552e0564007d93ff5937a9cb3bc491'] = 'Kundenservice';
$_LANG['contact-form_d754a9e8cb640da12849a040f3ca8176'] = 'Ihre Antwort';
$_LANG['contact-form_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Kontaktieren Sie uns';
$_LANG['contact-form_4ec1c39345fe8820d68463eea8803b0f'] = 'Ihre Nachricht wurde an unser Team gesandt.';
$_LANG['contact-form_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Start';
$_LANG['contact-form_7c9d4636fc5ed97bb78bc2aac486beab'] = 'Ihre Nachricht wurde schon gesendet.';
$_LANG['contact-form_0880266daff3ed4c441adb888658c47c'] = 'Bei Fragen zu einer Bestellung oder für Informationen zu unseren Produkten';
$_LANG['contact-form_cc5fd9b9f1cad59fcff97a1f21f34304'] = 'Senden Sie eine Nachricht';
$_LANG['contact-form_6c27c08f40e1b0d9901deb9ff5f722f7'] = 'Betreff';
$_LANG['contact-form_7bc873cba11f035df692c3549366c722'] = '-- Bitte wählen  --';
$_LANG['contact-form_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'Ihre E-Mail-Adresse';
$_LANG['contact-form_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'Bestellnummer';
$_LANG['contact-form_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produkt';
$_LANG['contact-form_13d6078da2e6592822ede083931d6826'] = 'Datei';
$_LANG['contact-form_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4'] = 'Nachricht';
$_LANG['contact-form_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Senden';
$_LANG['discount_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_LANG['discount_f030b242608a016c5e80d53d2faf555b'] = 'Ihre Ermäßigungsgutscheine';
$_LANG['discount_ca0dbad92a874b2f69b549293387925e'] = 'Code';
$_LANG['discount_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Beschreibung';
$_LANG['discount_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Menge';
$_LANG['discount_689202409e48743b914713f96d93947c'] = 'Wert';
$_LANG['discount_a1d0ec6d56f8833a078b5a7ac4caf2d4'] = 'Mindestens';
$_LANG['discount_eb2527806a7e1ef48009eaaa785368fe'] = 'Kombinierbar';
$_LANG['discount_8c1279db4db86553e4b9682f78cf500e'] = 'Verfalldatum';
$_LANG['discount_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff'] = 'Versandkostenfrei';
$_LANG['discount_334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8'] = 'kein';
$_LANG['discount_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Ja';
$_LANG['discount_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nein';
$_LANG['discount_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13'] = 'inkl MwSt.';
$_LANG['discount_5b54dccf3cb10410cee693309f409324'] = 'Sie haben keinen Ermäßigungsgutschein.';
$_LANG['discount_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_LANG['discount_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Startseite';
$_LANG['errors_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = 'Es ist';
$_LANG['errors_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Es sind';
$_LANG['errors_07213a0161f52846ab198be103b5ab43'] = 'Fehler aufgetreten';
$_LANG['errors_cb5e100e5a9a3e7f6d1fd97512215282'] = 'Fehler aufgetreten';
$_LANG['errors_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Zurück';
$_LANG['guest-tracking_4fb8550e52b59f7f93d60c1d1b56e93e'] = 'Bestellverfolgung';
$_LANG['guest-tracking_3aedb5d3a3e36f7bb6baf1fbb9497894'] = 'Bestellverfolgung';
$_LANG['guest-tracking_43b2f3ca9c34b5934ff858549406f556'] = 'Weitere Vorteile...';
$_LANG['guest-tracking_c2f0859d6f7e84914b60403fa423e9ad'] = 'Ihr Gast-Konto wurde erfolgreich in ein Kunden-Konto umgewandelt, Sie können sich auf dieser';
$_LANG['guest-tracking_71860c77c6745379b0d44304d66b6a13'] = 'Seite anmelden.';
$_LANG['guest-tracking_97d9d28ac07df244f7fbc9c51bfcd19c'] = 'Verwandeln Sie Ihr Gast-Konto in eine Kunden-Konto und holen Sie sich viele Vorteile:';
$_LANG['guest-tracking_7a8fe8aaa64e691d82f429d39e0df3a5'] = 'Einen sicheren, persönlichen Zugang';
$_LANG['guest-tracking_dec9cc6702179299ae451c11633915c6'] = 'Schnellere Bestellungen';
$_LANG['guest-tracking_1f1015bbef5f42d858e8486397ad8f3e'] = 'Einfachere Rücksendungen von Produkten';
$_LANG['guest-tracking_6f789eb510f8b335b306e05ac7b17bec'] = 'Legen Sie Ihr Kennwort fest:';
$_LANG['guest-tracking_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Absenden';
$_LANG['guest-tracking_d2948a89e47a4ad7eb8412c1c260ea88'] = 'Um Ihre Bestellung zu verfolgen, geben Sie bitte folgende Informationen ein:';
$_LANG['guest-tracking_83fa39a28a4d159061c408fbd6a249e7'] = 'Bestellnummer:';
$_LANG['guest-tracking_d51b1df43394fe14cd03d5bcb3a7216b'] = 'Zum Beispiel: 010123';
$_LANG['guest-tracking_df1555fe48479f594280a2e03f9a8186'] = 'E-Mail:';
$_LANG['header_0fcd4065ff78fceb3083316ddb958bc1'] = 'Sie können keine neue Bestellung aus Ihrem Land anlegen:';
$_LANG['history_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_LANG['history_782c8b38bce4f2f6975ca7f33ac8189b'] = 'Verlauf Ihrer Bestellungen';
$_LANG['history_26aa02964b3c2f82231e4c064150e29e'] = 'Hier finden Sie abgewickelten Bestellungen seit Erstellung Ihres Kontos';
$_LANG['history_3e6efdbf10e06032e7f0ff19aa43bb79'] = 'Wenn Sie soeben eine Bestellung abgesandt haben, kann es einige Zeit dauern, bis diese bestätigt wird. Bitte aktualisieren Sie Ihre Seite, wenn Ihre Bestellung nicht angezeigt wird.';
$_LANG['history_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Bestellung';
$_LANG['history_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Datum';
$_LANG['history_0eede552438475bdfe820c13f24c9399'] = 'Gesamtpreis';
$_LANG['history_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da'] = 'Zahlung';
$_LANG['history_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Status';
$_LANG['history_466eadd40b3c10580e3ab4e8061161ce'] = 'Rechnung';
$_LANG['history_1b6324ace95b17a01323052fda855989'] = 'Produkte zum Downloaden';
$_LANG['history_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'Nr.';
$_LANG['history_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1'] = 'PDF';
$_LANG['history_27792947ed5d5da7c0d1f43327ed9dab'] = 'Details';
$_LANG['history_332c80b1838dc515f5031e09da3b7f3f'] = 'Nachbestellen';
$_LANG['history_5acc2ceeb883ba07cef2d02ea382f242'] = 'Sie haben noch keine Bestellungen';
$_LANG['history_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_LANG['history_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Start';
$_LANG['identity_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_LANG['identity_6335a00a08fde0fbb8f6d6630cdadd92'] = 'Ihre persönlichen Daten';
$_LANG['identity_94d33283c51fdd4a296157461259aee0'] = 'Ihre persönlichen Daten wurden aktualisiert.';
$_LANG['identity_8514d6418c5a503c4accac47e764ce11'] = 'Ihr Kennwort wurde aktualisiert.';
$_LANG['identity_91724108825d34f1636cda352524df67'] = 'Bitte ändern Sie Ihre persönlichen Daten, wenn diese sich geändert haben.';
$_LANG['identity_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Pflichtfeld';
$_LANG['identity_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Anrede';
$_LANG['identity_127469a6b4253ebb77adccc0dd48461e'] = 'Herr';
$_LANG['identity_29e32764941c30d1bb41c601014fbdbd'] = 'Frau';
$_LANG['identity_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Vorname';
$_LANG['identity_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nachname';
$_LANG['identity_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-Mail';
$_LANG['identity_4bc28f132d571b160ba407e143915de2'] = 'Aktuelles Kennwort';
$_LANG['identity_ae3bb2a1ac61750150b606298091d38a'] = 'Neues Kennwort';
$_LANG['identity_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Bestätigung';
$_LANG['identity_10803b83a68db8f7e7a33e3b41e184d0'] = 'Geburtsdatum';
$_LANG['identity_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Januar';
$_LANG['identity_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Februar';
$_LANG['identity_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'März';
$_LANG['identity_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'April';
$_LANG['identity_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mai';
$_LANG['identity_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Juni';
$_LANG['identity_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Juli';
$_LANG['identity_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'August';
$_LANG['identity_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'September';
$_LANG['identity_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Oktober';
$_LANG['identity_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'November';
$_LANG['identity_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'Dezember';
$_LANG['identity_6f6162d3a052bb330e9c60285c74c6c9'] = 'Newsletter abonnieren';
$_LANG['identity_ac135c86084a47630c9eadb4edd5ef75'] = 'Erhalten Sie die Angebote unserer Partner';
$_LANG['identity_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Bestätigen';
$_LANG['identity_b340f66ef028af40a01d073966d593a9'] = 'Laut des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 besitzen Sie bezüglich Ihrer persönlichen Daten das Recht auf Zugriff, Berichtigung und Widerspruch.';
$_LANG['identity_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_LANG['identity_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Start';
$_LANG['maintenance_e1d4f332b928d40fa3f9df3b7795da4f'] = 'Unser Shop steht aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend nicht zur Verfügung. Wir bitten Sie, uns für die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen und Ihren Besuch später zu erneuern!';
$_LANG['manufacturer-list_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Hersteller';
$_LANG['manufacturer-list_ce7bdbaa2a5998973271d85172456ee6'] = 'Es sind keine Hersteller vorhanden.';
$_LANG['manufacturer-list_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = ' ';
$_LANG['manufacturer-list_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = ' ';
$_LANG['manufacturer-list_17fc949d3618e4e954ad9c3b6005378d'] = 'Hersteller.';
$_LANG['manufacturer-list_3fa2b11f3f485404874b0e209b5be196'] = 'Hersteller.';
$_LANG['manufacturer-list_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'Artikel';
$_LANG['manufacturer-list_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'Artikel';
$_LANG['manufacturer-list_3426bf3cca12b1f6550fd8bd36171e2f'] = 'Artikel ansehen';
$_LANG['manufacturer_2f09fc3dc3fc1518375e48a05ccabe2d'] = 'Produkte des Herstellers:';
$_LANG['manufacturer_a65ed5e8df4b1c2bb34844f81cc9b451'] = 'Keine Produkte von diesem Hersteller.';
$_LANG['my-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_LANG['my-account_c75db6799ed40b04a5f0fe865cb75020'] = 'Willkommen auf unserer Startseite. Sie können Ihre persönlichen Daten, Ihre Bestellungen und Ihre Adresse verwalten.';
$_LANG['my-account_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc'] = 'Bestellungen';
$_LANG['my-account_d1c55b03aa566f1dbe40569fe957c496'] = 'Verlauf und Details meiner Bestellungen';
$_LANG['my-account_e06d7593c1cd6dabef450be6c3da7091'] = 'Produkt-Rücksendungen';
$_LANG['my-account_89080f0eedbd5491a93157930f1e45fc'] = 'Mein Produkt-Rücksendungen';
$_LANG['my-account_d1a365ea7809ae5831c6d9f86886630c'] = 'Guthaben';
$_LANG['my-account_9132bc7bac91dd4e1c453d4e96edf219'] = 'Mein Guthaben';
$_LANG['my-account_284b47b0bb63ae2df3b29f0e691d6fcf'] = 'Adressen';
$_LANG['my-account_e45be0a0d4a0b62b15694c1a631e6e62'] = 'Meine Adressen';
$_LANG['my-account_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Informationen';
$_LANG['my-account_4c8a50af0ebcf49be0cf4e0f67f37595'] = 'Meine persönlichen Daten';
$_LANG['my-account_a82868319826fb092b73968e661b5b38'] = 'Ermäßigungsgutscheine';
$_LANG['my-account_95d2137c196c7f84df5753ed78f18332'] = 'Meine Ermäßigungsgutscheine';
$_LANG['my-account_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Startseite';
$_LANG['new-products_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Neue Produkte';
$_LANG['new-products_d58424783355b6da2dedc302f2bf4065'] = 'Keine neuen Produkte';
$_LANG['order-address_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'Produkt';
$_LANG['order-address_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'Produkte';
$_LANG['order-address_da9d6ec2998a07c31ec9eb93c9f254ed'] = 'Ihre Rechnungsadresse';
$_LANG['order-address_8a8c9edb5531fa2f822295d1830d090f'] = 'Ihre Lieferadresse';
$_LANG['order-address_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Aktualisieren';
$_LANG['order-address_284b47b0bb63ae2df3b29f0e691d6fcf'] = 'Adressen';
$_LANG['order-address_d0748d2df4aed77bd7591b3ac6c52c83'] = 'Wählen Sie eine Lieferadresse:';
$_LANG['order-address_d40f5cb3e1fbb5760a8d2a44a1241d4d'] = 'Verwenden Sie die gleiche Adresse für die Rechnungsstellung';
$_LANG['order-address_82a7d396bbd6f6fef648578b4ae2ea81'] = 'Wählen Sie eine Rechnungsadresse:';
$_LANG['order-address_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Hinzufügen';
$_LANG['order-address_b15e1100a6196acba01ef7aaa5b2a9e5'] = 'Neue Adresse hinzufügen';
$_LANG['order-address_617096c86d35478132502be00e12e016'] = 'Wenn Sie uns eine Nachricht zu Ihrer Bestellung hinterlassen möchten, tragen Sie sie bitte hier ein.';
$_LANG['order-address_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Zurück';
$_LANG['order-address_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Weiter';
$_LANG['order-carrier_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'Produkt';
$_LANG['order-carrier_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'Produkte';
$_LANG['order-carrier_5508a53851720a210e50f7b8a6f66f46'] = 'Sie müssen die allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren, bevor Sie zum nächsten Schritt gehen';
$_LANG['order-carrier_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Versandkosten';
$_LANG['order-carrier_6f05787682585c32498e88bcd2ea88fc'] = 'Lieferarten';
$_LANG['order-carrier_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Allgemeine Geschäftsbedingungen';
$_LANG['order-carrier_605eef3cad421619ce034ab48415190f'] = 'Ich habe die allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und stimme Ihnen uneingeschränkt zu.';
$_LANG['order-carrier_674bb1e64d73fb88b873caf79ba06128'] = '(lesen)';
$_LANG['order-carrier_e085dcd05d73bdd5afe338e5b6e42a18'] = 'Wählen Sie eine Lieferart:';
$_LANG['order-carrier_c8c4080207cd4f02548c8cb6285bd16b'] = 'Kein Lieferant nötig für diese Bestellung';
$_LANG['order-carrier_0fce1189b263c211a8239fb0e9df004d'] = 'Ich möchte meine Bestellung in einer Recycling-Verpackung erhalten';
$_LANG['order-carrier_8f90815af11493295587f91f571c2f95'] = 'Für diese Adresse sind keine Lieferanten verfügbar.';
$_LANG['order-carrier_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Lieferant';
$_LANG['order-carrier_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Informationen';
$_LANG['order-carrier_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Preis';
$_LANG['order-carrier_21034ae6d01a83e702839a72ba8a77b0'] = 'ohne MwSt.';
$_LANG['order-carrier_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = 'mit MwSt.';
$_LANG['order-carrier_e7a6ca4e744870d455a57b644f696457'] = 'Gratis!';
$_LANG['order-carrier_0d9175fe89fb80d815e7d03698b6e83a'] = 'Geschenk';
$_LANG['order-carrier_ea3bd794dfeb4537c194ee43899516ed'] = 'Ich möchte, dass meine Bestellung als Geschenk verpackt wird.';
$_LANG['order-carrier_5c2dfd55fea1f5c6adef500fcb6403b4'] = 'Supp. von';
$_LANG['order-carrier_b4e59f3a4554655a099738382ebedbff'] = 'Sie können Ihrer Bestellung eine Begleitnachricht hinzufügen.';
$_LANG['order-carrier_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Zurück';
$_LANG['order-carrier_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Weiter';
$_LANG['order-carrier_bd5b551d1757a856d9f2d01dc7850080'] = 'Hinterlassen Sie eine Nachricht';
$_LANG['order-carrier_617096c86d35478132502be00e12e016'] = 'Verwenden Sie bitte das Feld unten für  Kommentare zu Ihrer Bestellung.';
$_LANG['order-confirmation_fb077ecba55e5552916bde26d8b9e794'] = 'Bestätigung der Bestellung';
$_LANG['order-confirmation_e19e31ddb54b493059808ec4f2dab4cb'] = 'Ihre Bestellnummer lautet:';
$_LANG['order-confirmation_c3b59dc92773203d09404d887676376f'] = 'Ihre Bestellnummer wurde Ihnen per E-Mail zugesandt.';
$_LANG['order-confirmation_4082ea29b4f196c4f60533500139725a'] = 'Bestellung verfolgen';
$_LANG['order-confirmation_9390390581f54c65d6acfc8da4e17362'] = 'Zurück zu Bestellungen';
$_LANG['order-detail_d0b7240c8f04f7c73fb5c063042ab86b'] = 'Bestellung vom';
$_LANG['order-detail_332c80b1838dc515f5031e09da3b7f3f'] = 'Nachbestellen';
$_LANG['order-detail_9aa2b51093a63aec1983d31dac4dc0f0'] = 'Verfolgen Sie Ihre Bestellung Schritt für Schritt';
$_LANG['order-detail_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Datum';
$_LANG['order-detail_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Status';
$_LANG['order-detail_ced55d097872ab13bf177e8d31db396f'] = 'Klicken Sie auf den folgenden Link, um die Lieferung Ihrer Bestellung zu verfolgen';
$_LANG['order-detail_2ca3deb5cd68fa9119b285804fab572f'] = 'Bestellung:';
$_LANG['order-detail_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'Nr.';
$_LANG['order-detail_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Lieferant:';
$_LANG['order-detail_c1f6368d15f7c13c4e5e8f70c68c747f'] = 'Zahlungsweise:';
$_LANG['order-detail_0e27a6c47d2529f58f60d0e28dcbafd7'] = 'Download Ihrer PDF-Rechnung';
$_LANG['order-detail_755bb0834a77079fd1330b555b69e6bf'] = 'Sie sind damit einverstanden, Ihre Bestellung in einer Recycling-Verpackung zu erhalten';
$_LANG['order-detail_8efd9e9597e94fe3397c831f2ed1b7bd'] = 'Sie haben eine Geschenkverpackung für diese Bestellung gewünscht.';
$_LANG['order-detail_940663fd4428d2c86f9a4780b6574028'] = 'Nachricht:';
$_LANG['order-detail_466eadd40b3c10580e3ab4e8061161ce'] = 'Rechnung';
$_LANG['order-detail_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Lieferung';
$_LANG['order-detail_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Artikel-Nr.';
$_LANG['order-detail_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produkt';
$_LANG['order-detail_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Menge';
$_LANG['order-detail_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2'] = 'Einheitspreis';
$_LANG['order-detail_0eede552438475bdfe820c13f24c9399'] = 'Gesamtpreis';
$_LANG['order-detail_3a5199ec2407f4b2f90496072ea8f006'] = 'Gesamtpreis ohne MwSt.:';
$_LANG['order-detail_db205f01b4fd580fb5daa9072d96849d'] = 'Gesamt Produkte';
$_LANG['order-detail_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = 'mit MwSt.';
$_LANG['order-detail_2633d6725607d13e80f5e30514b91fbe'] = 'Gesamtbetrag der Ermäßigungsgutscheine ';
$_LANG['order-detail_a12925b3d2beb085f9a024d8098b41dd'] = 'Gesamtbetrag Geschenkverpackung:';
$_LANG['order-detail_f4e8b53a114e5a17d051ab84d326cae5'] = 'Gesamtbetrag Versandkosten:';
$_LANG['order-detail_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Gesamt:';
$_LANG['order-detail_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ' :';
$_LANG['order-detail_d8ea8f57bff2e29a27f3821ae74968bd'] = 'Dieses Produkt downloaden';
$_LANG['order-detail_aec9b5b1c2f91ccdef8e25f5f1dac86a'] = 'Das Produkt downloaden';
$_LANG['order-detail_f8f5730f2ee46b88120ff192190fb7cd'] = 'Ermäßigungsgutscheine:';
$_LANG['order-detail_336d5ebc5436534e61d16e63ddfca327'] = '-';
$_LANG['order-detail_3956298bcfc047e15b0e0d218492ce09'] = 'Waren-Rücksendung';
$_LANG['order-detail_ac8f8f0de7595f3e4e813e3a1065a061'] = 'Wenn Sie ein oder mehrere Produkte zurücksenden möchten, klicken Sie bitte jedes von ihnen an, geben Sie den Grund der Rücksendung an und bestätigen Sie.';
$_LANG['order-detail_f70389e39824fbcf34c2382a1ba9a458'] = 'Rücksendung anlegen';
$_LANG['order-detail_41de6d6cfb8953c021bbe4ba0701c8a1'] = 'Nachrichten';
$_LANG['order-detail_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'Absender';
$_LANG['order-detail_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4'] = 'Nachricht';
$_LANG['order-detail_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = 'Es bestehen';
$_LANG['order-detail_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Es bestehen';
$_LANG['order-detail_07213a0161f52846ab198be103b5ab43'] = 'Fehler';
$_LANG['order-detail_cb5e100e5a9a3e7f6d1fd97512215282'] = 'Fehler';
$_LANG['order-detail_37c06f5486d3068a0a9604552c7e081f'] = 'Nachricht hinzufügen:';
$_LANG['order-detail_617096c86d35478132502be00e12e016'] = 'Wenn Sie uns eine Nachricht zu Ihrer Bestellung hinterlassen möchten, tragen Sie sie bitte hier ein.';
$_LANG['order-detail_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Absenden';
$_LANG['order-detail_a9979df9e349275e2d86f7af03e24d14'] = 'Sie können keine Waren-Rücksendung auf einem Gastkonto vornehmen.';
$_LANG['order-follow_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_LANG['order-follow_bfc23574a242be4531bcb29877ac1d8a'] = 'Produkt-Rücksendung';
$_LANG['order-follow_2e99578f8bd14385bc5bcc2608e7b938'] = 'Sie haben nicht genügend Produkte, um mit dieser Menge eine neue Rücksendung anzulegen!';
$_LANG['order-follow_229ca46a5d762e19a428f59449c916ad'] = 'Bitte geben Sie einen Grund für die Rücksendung an!';
$_LANG['order-follow_e6f6a5e58ee6d010f22e4b3dbd756213'] = 'Bitte klicken Sie mindestens ein Produkt an, dass zurückgesendet werden soll.';
$_LANG['order-follow_93d4be62cede66eb788f5ca8046bac7f'] = 'Bitte geben Sie die gewünschte Anzahl jedes gewählten Produkts an.';
$_LANG['order-follow_9bb4b32641712af2309584a5e97c0f73'] = 'Dieser Bestellung kann nicht zurückgesandt werden.';
$_LANG['order-follow_e1b6d8e31d5a3dee879dddc77c492b81'] = 'Hier ist die Liste der Produkte, die sich in Rücksendung befinden.';
$_LANG['order-follow_988fd738de9c6d177440c5dcf69e73ce'] = 'Zurück';
$_LANG['order-follow_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Bestellung';
$_LANG['order-follow_d442cb92c3b031eceacbfe87605b9356'] = 'Status der Rücksendung';
$_LANG['order-follow_446faa7da2d42ba4ffeda73cb119dd91'] = 'Ausgabedatum';
$_LANG['order-follow_0d3cfc2fe56119651ee7848f3e32d84d'] = 'Rücksende-Etikette';
$_LANG['order-follow_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'Nr.';
$_LANG['order-follow_cc894fffb019b528d12951b74d6d2b6e'] = 'Waren-Rücksendung';
$_LANG['order-follow_daf51d7d9e10e6a469434ae548d9a173'] = 'Ausdrucken';
$_LANG['order-follow_3976e0f730b236b1cf619dc80f78488e'] = 'Sie haben keine Produkt-Rücksendung angelegt.';
$_LANG['order-follow_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_LANG['order-follow_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Start';
$_LANG['order-opc-new-account_08bd40c7543007ad06e4fce31618f6ec'] = 'Konto';
$_LANG['order-opc-new-account_db879b00e657fc85f7873343f11df21c'] = 'Bereits registriert?';
$_LANG['order-opc-new-account_936ccdb97115e9f35a11d35e3d5b5cad'] = 'Klicken Sie hier';
$_LANG['order-opc-new-account_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'E-Mail-Adresse';
$_LANG['order-opc-new-account_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Kennwort';
$_LANG['order-opc-new-account_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Anmelden';
$_LANG['order-opc-new-account_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956'] = 'Kennwort vergessen?';
$_LANG['order-opc-new-account_c28639657b4e3352241f83d8b6021e4e'] = 'Neuer Kunde';
$_LANG['order-opc-new-account_766d4aaf3e045538be23f9a9e17a1593'] = 'Bestellung ohne Regisitrierung';
$_LANG['order-opc-new-account_357e8e55cf47b6f04c354179b303105a'] = 'Als Gast kaufen';
$_LANG['order-opc-new-account_d50965b89f4bf0dfbc5b1f13052421a4'] = 'Erstellen Sie Ihr Konto heute und nutzen Sie:';
$_LANG['order-opc-new-account_7a8fe8aaa64e691d82f429d39e0df3a5'] = 'Personalisierten und sicheren Zugriff';
$_LANG['order-opc-new-account_dec9cc6702179299ae451c11633915c6'] = 'Schnelles und einfaches Abmelden';
$_LANG['order-opc-new-account_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Erstellen Sie ein Konto';
$_LANG['order-opc-new-account_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-Mail';
$_LANG['order-opc-new-account_bf2957630c4209f61a388a08c2154915'] = '(5 Zeichen min.)';
$_LANG['order-opc-new-account_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Titel';
$_LANG['order-opc-new-account_127469a6b4253ebb77adccc0dd48461e'] = 'Herr';
$_LANG['order-opc-new-account_29e32764941c30d1bb41c601014fbdbd'] = 'Frau';
$_LANG['order-opc-new-account_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Vorname';
$_LANG['order-opc-new-account_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nachname';
$_LANG['order-opc-new-account_10803b83a68db8f7e7a33e3b41e184d0'] = 'Geburtsdatum';
$_LANG['order-opc-new-account_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Januar';
$_LANG['order-opc-new-account_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Februar';
$_LANG['order-opc-new-account_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'März';
$_LANG['order-opc-new-account_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'April';
$_LANG['order-opc-new-account_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mai';
$_LANG['order-opc-new-account_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Juni';
$_LANG['order-opc-new-account_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Juli';
$_LANG['order-opc-new-account_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'August';
$_LANG['order-opc-new-account_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'September';
$_LANG['order-opc-new-account_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Oktober';
$_LANG['order-opc-new-account_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'November';
$_LANG['order-opc-new-account_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'Dezember';
$_LANG['order-opc-new-account_6f6162d3a052bb330e9c60285c74c6c9'] = 'Abonnieren Sie unseren Newsletter';
$_LANG['order-opc-new-account_ac135c86084a47630c9eadb4edd5ef75'] = 'Erhalten Sie die Sonderangebote unserer Partner';
$_LANG['order-opc-new-account_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17'] = 'Lieferanschrift';
$_LANG['order-opc-new-account_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Firma';
$_LANG['order-opc-new-account_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_LANG['order-opc-new-account_846a54955f32846032981f8fe48c35ff'] = 'Adresse (2. Zeile)';
$_LANG['order-opc-new-account_bd9014fe70f4f8bb1beed74e3b708483'] = 'Postleitzahl';
$_LANG['order-opc-new-account_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Stadt';
$_LANG['order-opc-new-account_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Land';
$_LANG['order-opc-new-account_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb'] = 'Umsatzsteuer-Identifikationsnummer';
$_LANG['order-opc-new-account_b60bb13a87fe3ae5463aeb0980a5a8a1'] = 'Identifikationsnummer';
$_LANG['order-opc-new-account_ea318a4ad37f0c2d2c368e6c958ed551'] = 'DNI / NIF / NIE';
$_LANG['order-opc-new-account_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Staat';
$_LANG['order-opc-new-account_0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52'] = 'Zusätzliche Informationen';
$_LANG['order-opc-new-account_fe66abce284ec8589e7d791185b5c442'] = 'Festnetznummer';
$_LANG['order-opc-new-account_41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a'] = 'Mobilnummer';
$_LANG['order-opc-new-account_ae7bdef7fe2bbbbf02c11e92c5fceb40'] = 'Meine Adresse';
$_LANG['order-opc-new-account_aee0c5ed0554d46465080ed36d1d93ab'] = 'Bitte verwenden Sie eine andere Adresse als Rechnungsadresse';
$_LANG['order-opc-new-account_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499'] = 'Rechnungsadresse';
$_LANG['order-opc-new-account_d30f507473129e70c4b962ceccf175cf'] = 'Postleitzahl';
$_LANG['order-opc-new-account_2eac22e71eedb5bdb8f94a1354964017'] = 'Meine Rechnungsadresse';
$_LANG['order-opc-new-account_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_LANG['order-opc-new-account_e27f7a671905c0944d0ba5ab8e3d03fb'] = 'Kontoinformationen wurden erfolgreich gespeichert';
$_LANG['order-opc-new-account_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Pflichtfeld';
$_LANG['order-opc_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Ihr Warenkorb';
$_LANG['order-opc_5af5f631f774a71445e3028253874394'] = 'Dieser Shop hat Ihre neue Bestellung nicht angenommen.';
$_LANG['order-opc_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = 'inkl. MwSt.';
$_LANG['order-opc_21034ae6d01a83e702839a72ba8a77b0'] = 'zzgl. MwSt.';
$_LANG['order-opc_ea295188b69aa5e04810abcc38b2b2be'] = 'ist gewählt worden';
$_LANG['order-opc_9504d494016e17a6de7e7b51da637bc4'] = 'Es ist kein Lieferant ausgewählt worden';
$_LANG['order-opc_238a062a6a2543fd85d6616a8506fbe8'] = 'Für diese Bestellung ist kein Lieferant erforderlich';
$_LANG['order-opc_88b99d999766e043c9367b813b66cf58'] = 'Die allgemeinen Verkaufsbedingungen müssen nicht akzeptiert werden';
$_LANG['order-opc_889fd2ddcd304e00d3b35d94a06c74af'] = 'Die allgemeinen Geschäftsbedingungen sind akzeptiert worden';
$_LANG['order-opc_acd1d53aa434518183134b5459faf18b'] = 'Die allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nicht akzeptiert worden';
$_LANG['order-opc_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Es sind';
$_LANG['order-opc_466ec9f29b485204ef53818459da48af'] = 'Fehler aufgetreten';
$_LANG['order-opc_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17'] = 'Lieferadresse';
$_LANG['order-opc_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499'] = 'Rechnungsadresse:';
$_LANG['order-opc_449374f661344e843453c4e189ddeed8'] = 'Meine Adresse ändern';
$_LANG['order-opc_d87f73e8ff8d933ed2ba5ddf25040827'] = 'Gastbestellung';
$_LANG['order-opc_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Ihr Warenkorb ist leer';
$_LANG['order-payment_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'Produkt';
$_LANG['order-payment_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'Produkte';
$_LANG['order-payment_59319ac504f7ad04ae16126cf49e7f7e'] = 'Ihre Art der Bezahlung';
$_LANG['order-payment_9e6d9b3daa15e41d36806a289c42674d'] = 'Wählen Sie Ihre Art der Bezahlung';
$_LANG['order-payment_df33aeec3bf8aa7e8c63b2c4b04898c5'] = 'Bitte wählen Sie Ihre Zahlungsmethode , um folgenden Betrag zu zahlen';
$_LANG['order-payment_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = 'inkl. MwSt.';
$_LANG['order-payment_8e1263b23607508e7ba8ff39aec8031d'] = 'Es wurde noch kein Zahlungsmodul installiert.';
$_LANG['order-payment_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Zurück';
$_LANG['order-return_dfd57af0760925d5574fda1794d14de5'] = 'Rücksendung Nr.';
$_LANG['order-return_ed2b5c0139cec8ad2873829dc1117d50'] = 'vom';
$_LANG['order-return_88be9ea838e21273267409d76af3b284'] = 'Wir haben Ihre Bitte um Rücksendung gespeichert.';
$_LANG['order-return_dd0b8feb4eb6c389c284518f5683017c'] = 'Wir erinnern Sie daran, dass Ihr Paket innerhalb von';
$_LANG['order-return_ea62a2e28a800c367509773730120a67'] = 'Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung an uns zurückgesendet werden muss.';
$_LANG['order-return_c412711583768a1e9c2deafe9243eee9'] = 'Aktueller Status der Produkt-Rücksendung:';
$_LANG['order-return_17806a71d233a243594b1210af57c245'] = 'Liste der Produkte, die zurückgesendet werden:';
$_LANG['order-return_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Artikel-Nr.';
$_LANG['order-return_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produkt';
$_LANG['order-return_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Menge';
$_LANG['order-return_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ':';
$_LANG['order-return_fbbd47b7e45c0ad3fe0bf70539b5a2d4'] = 'ERINNERUNG:';
$_LANG['order-return_1ca819fd1ccd9dfc3a091c66b778271f'] = 'Alle Produkte müssen in ihrer Originalverpackung und im ursprünglichen Zustand zurückgeschickt werden.';
$_LANG['order-return_f3ba7c2fb2c65ad6fa1b1efd30573a8d'] = 'Bitte drucken Sie diese';
$_LANG['order-return_28128d7dd99113d5978358aa2f4ab5f4'] = 'PDF-Datei aus';
$_LANG['order-return_3ae26d5af95a7494d0101d3e129d91af'] = 'und legen sie Ihrem Paket bei.';
$_LANG['order-return_66ee99389edd5e92826b6b9556a7eab8'] = 'Das Paket muss an die richtige Adresse geliefert werden';
$_LANG['order-return_b1dceda8ca0eeb9fd9a4457bb613b67b'] = 'siehe PDF-Datei';
$_LANG['order-return_c65ff655c5fd1d03cf7b39496929a507'] = 'Nach Erhalt Ihres Pakets erstatten wir Ihnen dann den Betrag Ihrer Bestellung und benachrichtigen Sie per E-Mail darüber.';
$_LANG['order-return_2d0620950a4d96ae301ba7a98e528714'] = 'Bitte wenden Sie sich an uns, wenn Sie Fragen haben.';
$_LANG['order-return_f637120d9f24c366b382ede6c21cddf0'] = 'Wenn die oben genannten Rücksende-Bedingungen nicht erfüllt waren, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Paket oder Ihre Rückerstattung zu verweigern.';
$_LANG['order-return_2a161a7d653aa950ebe6e3637e036048'] = 'Sie müssen unsere Bestätigung abwarten, bevor Sie uns die Produkte zurücksenden.';
$_LANG['order-slip_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_LANG['order-slip_d1a365ea7809ae5831c6d9f86886630c'] = 'Guthaben';
$_LANG['order-slip_77346fbddedb12894e80d8a9132b6b87'] = 'Guthabenliste als Folge der Stornierung von Bestellungen';
$_LANG['order-slip_cf3bae95c5f6023d5a10fe415b205a45'] = 'Guthaben';
$_LANG['order-slip_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Bestellung';
$_LANG['order-slip_446faa7da2d42ba4ffeda73cb119dd91'] = 'Ausgabedatum';
$_LANG['order-slip_3cb6ea48a427bf3a1687302e3b764c27'] = 'Guthaben anzeigen';
$_LANG['order-slip_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'Nr.';
$_LANG['order-slip_591286c3b4f075453e55532838ce0044'] = 'Guthaben';
$_LANG['order-slip_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1'] = 'PDF';
$_LANG['order-slip_0ba830b7ca1513a4882ce5aac84030b8'] = 'Sie haben kein Guthaben erhalten';
$_LANG['order-slip_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_LANG['order-slip_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Start';
$_LANG['order-steps_290612199861c31d1036b185b4e69b75'] = 'Übersicht';
$_LANG['order-steps_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Loggen Sie sich ein';
$_LANG['order-steps_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_LANG['order-steps_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Versandkosten';
$_LANG['order-steps_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da'] = 'Zahlung';
$_LANG['pagination_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Zurück';
$_LANG['pagination_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Weiter';
$_LANG['pagination_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'OK';
$_LANG['pagination_6c583afb157e33bfb5b7c3d4114c4dd5'] = 'Produkte';
$_LANG['password_0fb655f37529ad006eb0d503e23e10f1'] = 'Kennwort vergessen?';
$_LANG['password_031887b627de11e30c85fef623422df2'] = 'Ihr Kennwort wurde erneuert und an Ihre E-Mail-Adresse gesendet worden.';
$_LANG['password_10911a0ad07a041ea43230e25faad2d7'] = 'Eine Bestätigungsmail ist an Ihre E-Mail-Adresse gesendet worden:';
$_LANG['password_55ad28443587997ac4fa56386ec2fc1d'] = 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, um Ihr neues Kennwort zu erhalten.';
$_LANG['password_df1555fe48479f594280a2e03f9a8186'] = 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein:';
$_LANG['password_0d0e2934af7d3bc4e7263fcb1f9bc51c'] = 'Kennwort anfordern';
$_LANG['password_d28f8b8bba7b45bc5103b23b4f21b4fd'] = 'Zurück zur Anmeldeseite';
$_LANG['password_95e6faaba5e8b016e5f9bcf5ea6c8270'] = 'Zurück zur Anmeldeseite';
$_LANG['prices-drop_c8f312df214e2295809027c6ca79d232'] = 'Sonderangebote';
$_LANG['prices-drop_62e15ca272c14c03aa52b64c8caf2334'] = 'Keine Sonderangebote.';
$_LANG['product-compare_97f014aa339f5b37951f100fb1a086d8'] = 'Bitte wählen Sie mindestens 1 Produkt.';
$_LANG['product-compare_fe22c6b5957bca5380f9cf6529fea8c5'] = 'Sie können nicht mehr als';
$_LANG['product-compare_1a3addc6c8dccf79752c39ca4a3b6423'] = 'zurm Vergleich hinzufügen.';
$_LANG['product-compare_7eece51cf3938103677db7a5051ef8f5'] = 'Vergleichen';
$_LANG['product-list_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e'] = 'Neu';
$_LANG['product-list_800e90e940e7f1fb938b0fda5137f38c'] = 'Reduziert!';
$_LANG['product-list_ca2bf12169883f4982d8fe34b7e3c618'] = 'Reduzierter Preis!';
$_LANG['product-list_d0fcb89c94b29d6ab2db749ff688dc7c'] = 'Nur online!';
$_LANG['product-list_78945de8de090e90045d299651a68a9b'] = 'Auf Lager';
$_LANG['product-list_cb3c718c905f00adbb6735f55bfb38ef'] = 'Das Produkt ist mit unterschiedlichen Optionen erhältlich';
$_LANG['product-list_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb'] = 'Ausverkauft';
$_LANG['product-list_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'In den Warenkorb';
$_LANG['product-list_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Produkt ansehen';
$_LANG['product-list_77798ad342555ffa834758a2aaa6fc11'] = 'Vergleichen';
$_LANG['product-sort_cfab1ba8c67c7c838db98d666f02a132'] = '--';
$_LANG['product-sort_b3c4afbd8ec3b1e28710fcbdc8cc0549'] = 'Das billigste';
$_LANG['product-sort_29ca2c66ccf5f39e95890f08204b3e85'] = 'Das teuerste';
$_LANG['product-sort_5820b5a5298779a25d98c41173b931bd'] = 'A bis Z';
$_LANG['product-sort_4f4f552919d5a7ad3435b5fdb7fcae61'] = 'Z bis A';
$_LANG['product-sort_baf800c24fcb4b5721f22a5a88f1f41a'] = 'Produkte auf Lager';
$_LANG['product-sort_33d8042bd735c559cc3206f4bc99aedc'] = 'Sortierung';
$_LANG['product_e4aae275fc6b4d57daab4431b8bf736c'] = 'Dieses Produkt existiert nicht in dieser Variante. Sie können jedoch eine andere Variante wählen.';
$_LANG['product_bc0f7082192ef02e934a036cf4991789'] = 'Dieses Produkt ist nicht mehr auf Lager';
$_LANG['product_9173701581f0213f0104e064479e4ca3'] = 'mit diesen Optionen, ist aber mit anderen Optionen verfügbar';
$_LANG['product_78a2d6a3d6741d9d2cbff658d5df7cd8'] = 'Wird gesendet, bitte warten Sie ...';
$_LANG['product_4a2f5c8a04cc978f1803fe9b68833463'] = 'Bitte alle Pflichtfelder ausfüllen';
$_LANG['product_f9ddd507fdf437437efdcb333a0f4ff0'] = 'Dieses Produkt ist für Ihre Kunden nicht sichtbar.';
$_LANG['product_110a4b01beabd53b661a47d4b44bd7a8'] = 'Veröffentlichen';
$_LANG['product_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Zurück';
$_LANG['product_9981d2af851e4b4a4ea612d59f08ab9c'] = 'Andere Ansichten';
$_LANG['product_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Zurück';
$_LANG['product_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Weiter';
$_LANG['product_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Storniert';
$_LANG['product_02ea084dc2ef3e9965dbba4ec87d2f9b'] = 'Alle Bilder anzeigen';
$_LANG['product_13dba24862cf9128167a59100e154c8d'] = 'Ausdrucken';
$_LANG['product_c6beb9157a0e29e604ad5ec484488608'] = 'Vergrößern';
$_LANG['product_2b56b60f878922093facd42284848a0c'] = 'Mehr Infos';
$_LANG['product_e54a973d0c3342dac6ee7d9e145c6f83'] = 'Packungsinhalt';
$_LANG['product_98b0a68a7e4c7b265a5ca9a0b733d96e'] = 'Wählen Sie eine Farbe:';
$_LANG['product_588907ab2d492aca0b07b5bf9c931eea'] = 'Angebot';
$_LANG['product_800e90e940e7f1fb938b0fda5137f38c'] = 'Angebot!';
$_LANG['product_ca2bf12169883f4982d8fe34b7e3c618'] = 'Ermäßigung!';
$_LANG['product_887ee91702c962a70b87cbef07bbcaec'] = 'ohne MwSt.';
$_LANG['product_e2e79605fc9450ec17957cf0e910f5c6'] = 'inkl. MwSt.';
$_LANG['product_ae0f500600029a1a5426495e82204ba6'] = '(Sie sparen';
$_LANG['product_9371d7a2e3ae86a00aab4771e39d255d'] = ')';
$_LANG['product_7bb63c7de5a5ee79356083a12f21e1e8'] = 'anstatt';
$_LANG['product_d436eb0fd9de10b54a828ce6435f7e81'] = 'davon';
$_LANG['product_f85524c253c150e88136df3999ac3fd4'] = 'Öko-Steuer';
$_LANG['product_a134618182b99ff9151d7e0b6b92410a'] = '(wird nicht von der Ermäßigung berücksichtigt)';
$_LANG['product_fe3838c7c11aa406dd956566e17360d5'] = 'durch';
$_LANG['product_ea23e12cae068315b351f8d36d432d76'] = 'Artikel-Nr:';
$_LANG['product_2c59ffd0a6631127450d729861975719'] = 'Menge:';
$_LANG['product_07d814a3df5cfd2d637e77b215519034'] = 'Sie müssen mindestens ';
$_LANG['product_f3bbad73b35f19730399b3da21c3ef32'] = ' hinzufügen, um dieses Produkt zu kaufen.';
$_LANG['product_8c751c4aab0db0b811cdfbddf0b4ea56'] = 'Verfügbarkeit:';
$_LANG['product_4b98be16b76b0941840140f2043432a9'] = 'verfügbares Teil';
$_LANG['product_e16d56df08bbd47e53e153fc6dfc8ad8'] = 'verfügbare Teile';
$_LANG['product_0d83f0026f6d2923b2aa3a208156918c'] = 'Achtung: Letzte verfügbare Teile!';
$_LANG['product_03de921a8ea82897e13d33d66c28b4db'] = 'Nur online erhältlich';
$_LANG['product_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'In den Warenkorb';
$_LANG['product_47f1a471a7f6a74053869cdb9cbf05bb'] = 'Mengenrabatte';
$_LANG['product_8beee69f53dcd358f9e333de43a3f506'] = 'Mengen';
$_LANG['product_221d2a4bfdae13dbd5aeff3b02adb8c1'] = 'Menge';
$_LANG['product_71948aa4f6e12cdaa5e2e63a5eb8f142'] = 'Produktinfos';
$_LANG['product_7dcd185f890fd28f69d1ed210292d77f'] = 'Technische Daten';
$_LANG['product_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Download';
$_LANG['product_98edb85b00d9527ad5acebe451b3fae6'] = 'Zubehör';
$_LANG['product_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Mehr';
$_LANG['product_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Anzeigen';
$_LANG['product_cb3c718c905f00adbb6735f55bfb38ef'] = 'Das Produkt ist mit unterschiedlichen Optionen erhältlich';
$_LANG['product_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb'] = 'Nicht auf Lager';
$_LANG['product_54c02ba7929b1fda4847991a45b58a48'] = 'Benutzeranpassung';
$_LANG['product_d5a90effea572da2df11559161c0930b'] = 'Denken Sie daran, das Produkt in den Warenkorb zu legen, nachdem Sie Ihre persönlichen Daten gespeichert haben.';
$_LANG['product_e5a75e83f9fd2f5fdff337a46227b3c3'] = 'Akzeptierte Formate: GIF, JPG, PNG';
$_LANG['product_b11ddc7e1671c0bd22dc89dd757508d4'] = 'Bilder';
$_LANG['product_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Löschen';
$_LANG['product_bb87e047206ecce912eec2afb5c29d6a'] = 'Wählen Sie ein Bild aus Ihrem Rechner';
$_LANG['product_8957b8a4d2d2d8f7e4c5f7a4c365255f'] = 'Texte';
$_LANG['product_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_LANG['product_7f8c1eb3bfb1d0f94b20515f3cc5a211'] = 'Pflichtfelder';
$_LANG['products-comparison_4dbce7d8fae730e09fce9e83433c77ff'] = 'Produktvergleich';
$_LANG['products-comparison_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Mehr Infos';
$_LANG['products-comparison_800e90e940e7f1fb938b0fda5137f38c'] = 'Reduziert!';
$_LANG['products-comparison_ca2bf12169883f4982d8fe34b7e3c618'] = 'Reduzierter Preis!';
$_LANG['products-comparison_fe3838c7c11aa406dd956566e17360d5'] = 'durch';
$_LANG['products-comparison_8c751c4aab0db0b811cdfbddf0b4ea56'] = 'Verfügbarkeit:';
$_LANG['products-comparison_bc0f7082192ef02e934a036cf4991789'] = 'Dieses Produkt ist nicht mehr auf Lager';
$_LANG['products-comparison_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717'] = 'Entfernen';
$_LANG['products-comparison_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Mehr Infos';
$_LANG['products-comparison_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'Zum Warenkorb hinzufügen';
$_LANG['products-comparison_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805'] = 'Eingeschaften';
$_LANG['products-comparison_f5e15309ff0396474b8421ef48871d0b'] = 'Keine Eingeschaften zum Vergleich verfügbar';
$_LANG['products-comparison_25257586d1e6d1404a80d2bc6505236f'] = 'Keine Produkte zum Vergeichen ausgewählt';
$_LANG['restricted-country_4ea06a9e8f9054fff852b1421f9f474b'] = 'Sie können aus Ihrem Land nicht auf unseren Shop zugreifen. Wir bitten Sie, uns für diese Unannehmlichkeit zu entschuldigen.';
$_LANG['scenes_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Schließen';
$_LANG['scenes_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e'] = 'Neu';
$_LANG['scenes_800e90e940e7f1fb938b0fda5137f38c'] = 'Reduziert!';
$_LANG['scenes_ca2bf12169883f4982d8fe34b7e3c618'] = 'Reduzierter Preis!';
$_LANG['search_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Suche';
$_LANG['search_e9cbf16b6f16ee339f45a841b915c47c'] = 'Zurück zur Anmeldeseite';
$_LANG['search_974056479706646f1e092ada9e3cfc2b'] = 'Keine Ergebnise gefunden';
$_LANG['search_e59894bdfd0b523f5036ff21fa905474'] = 'Bitte geben Sie ein Stichwort für die Suche ein';
$_LANG['search_374a2615c744dd856979150a5fcc285e'] = 'Ergebnis gefunden.';
$_LANG['search_e214e4077f303dd6547d22217ae84cc9'] = 'Ergebnisse gefunden.';
$_LANG['shopping-cart-product-line_78945de8de090e90045d299651a68a9b'] = 'Auf Lager';
$_LANG['shopping-cart-product-line_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb'] = 'Nicht auf Lager:';
$_LANG['shopping-cart-product-line_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Löschen';
$_LANG['shopping-cart-product-line_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Hinzufügen';
$_LANG['shopping-cart-product-line_1d9baf077ee87921f57a8fe42d510b65'] = 'Entfernen';
$_LANG['shopping-cart-product-line_07c5e982fa212f517539c266b7d5a166'] = 'Sie müssen ';
$_LANG['shopping-cart-product-line_a2c97afedb345264c3c8fb81011bd010'] = ' haben, um dieses Produkt zu kaufen.';
$_LANG['shopping-cart_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Ihr Warenkorb';
$_LANG['shopping-cart_5f6b9be870bc784ecc15ddb5dcf7f22e'] = 'Bestellübersicht';
$_LANG['shopping-cart_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Ihr Warenkorb ist leer.';
$_LANG['shopping-cart_5af5f631f774a71445e3028253874394'] = 'Dieser Shop hat Ihre neue Bestellung nicht angenommen.';
$_LANG['shopping-cart_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'Produkt';
$_LANG['shopping-cart_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'Produkte';
$_LANG['shopping-cart_80501a4e00716f2b94f22a465db82b51'] = 'Zuletzt hinzugefügtes Produkt';
$_LANG['shopping-cart_ab88d481b4332548cd3ca2aa26fd6edc'] = 'Ihr Warenkorb enthält';
$_LANG['shopping-cart_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produkt';
$_LANG['shopping-cart_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Beschreibung';
$_LANG['shopping-cart_12d3c7a4296542c62474856ec452c045'] = 'Ref.';
$_LANG['shopping-cart_9ff9c46512c186ebae182519a55dc6a9'] = 'Verfügbar';
$_LANG['shopping-cart_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2'] = 'Einheitspreis';
$_LANG['shopping-cart_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0'] = 'Menge';
$_LANG['shopping-cart_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Gesamt';
$_LANG['shopping-cart_db205f01b4fd580fb5daa9072d96849d'] = 'Gesamt Produkte';
$_LANG['shopping-cart_21034ae6d01a83e702839a72ba8a77b0'] = '(zzgl. MwSt.)';
$_LANG['shopping-cart_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ':';
$_LANG['shopping-cart_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = '(inkl. MwSt.)';
$_LANG['shopping-cart_543ae6adeb524f98cc7d3c816a1ec1e3'] = 'Gesamt Produkte:';
$_LANG['shopping-cart_ada0f55ef37f4928c5cd970f378c15e8'] = 'Gesamt Gutschgeine';
$_LANG['shopping-cart_2633d6725607d13e80f5e30514b91fbe'] = 'Gesamt Ermäßigungsgutscheine:';
$_LANG['shopping-cart_9cc000efe3e783af5bf114f2e6573156'] = 'Gesamt Geschenkverpackung';
$_LANG['shopping-cart_a12925b3d2beb085f9a024d8098b41dd'] = 'Gesamtbetrag Geschenkverpackung:';
$_LANG['shopping-cart_f4e8b53a114e5a17d051ab84d326cae5'] = 'Gesamt Versandkosten';
$_LANG['shopping-cart_691b338fa68b3c177c6ebbc745624c6a'] = 'Gesamt Versandkosten:';
$_LANG['shopping-cart_1ad9dce3d19b51de499eeaa71418435b'] = 'Gesamtpreis ohne MwSt.:';
$_LANG['shopping-cart_598a4c4d56197cc1f6bca50b20aa484a'] = 'Gesamt Steuern:';
$_LANG['shopping-cart_d4262a684450da4efdd912182c32f4d1'] = 'Gesamt inkl. MwSt.:';
$_LANG['shopping-cart_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Gesamt:';
$_LANG['shopping-cart_67db993438213ca5b77a394bce7d7b41'] = 'Damit Sie vom Gratisversand profitieren können, bestellen Sie moch Waren im Wert von';
$_LANG['shopping-cart_2fb3b950fd7711136f7f251ae5fbdbdc'] = 'Text Nr.';
$_LANG['shopping-cart_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Löschen';
$_LANG['shopping-cart_c8cd21bd2e33378f10611bc4498cf96f'] = 'benutzerdefinierte Angaben löschen';
$_LANG['shopping-cart_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Hinzufügen';
$_LANG['shopping-cart_1d9baf077ee87921f57a8fe42d510b65'] = 'Entfernen';
$_LANG['shopping-cart_a82868319826fb092b73968e661b5b38'] = 'Ermäßigungsgutscheine';
$_LANG['shopping-cart_bcc7582c9a66be8187578997794a9c1f'] = 'Code:';
$_LANG['shopping-cart_f7b96335c6a33477579e43f3da368507'] = 'Profitieren Sie von unseren Angeboten:';
$_LANG['shopping-cart_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17'] = 'Lieferadresse';
$_LANG['shopping-cart_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499'] = 'Rechnungsadresse';
$_LANG['shopping-cart_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Lieferant:';
$_LANG['shopping-cart_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Lieferant';
$_LANG['shopping-cart_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Weiter';
$_LANG['shopping-cart_300225ee958b6350abc51805dab83c24'] = 'Einkauf fortsetzen';
$_LANG['sitemap_5813ce0ec7196c492c97596718f71969'] = 'Sitemap';
$_LANG['sitemap_24cc85476cb8ec1a03192f09231e742b'] = 'Unsere Angebote';
$_LANG['sitemap_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Neue Produkte';
$_LANG['sitemap_3cb29f0ccc5fd220a97df89dafe46290'] = 'Verkaufshits';
$_LANG['sitemap_c8f312df214e2295809027c6ca79d232'] = 'Angebote';
$_LANG['sitemap_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Hersteller';
$_LANG['sitemap_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df'] = 'Lieferer';
$_LANG['sitemap_a0623b78a5f2cfe415d9dbbd4428ea40'] = 'Ihr Konto';
$_LANG['sitemap_2433db5a329ea473271a3cd8c013362e'] = 'Persönliche Daten';
$_LANG['sitemap_284b47b0bb63ae2df3b29f0e691d6fcf'] = 'Adressen';
$_LANG['sitemap_9d5bf15117441a1b52eb1f0808e4aad3'] = 'Ermäßigung';
$_LANG['sitemap_782c8b38bce4f2f6975ca7f33ac8189b'] = 'Bestellungsverlauf';
$_LANG['sitemap_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Kategorien';
$_LANG['sitemap_453aceb005ceaf54a47da15fee8b2a26'] = 'Seiten';
$_LANG['sitemap_bbaff12800505b22a853e8b7f4eb6a22'] = 'Kontakt';
$_LANG['sitemap_34c869c542dee932ef8cd96d2f91cae6'] = 'Unsere Filialen';
$_LANG['store_infos_6f8522e0610541f1ef215a22ffa66ff6'] = 'Montag';
$_LANG['store_infos_5792315f09a5d54fb7e3d066672b507f'] = 'Dienstag';
$_LANG['store_infos_796c163589f295373e171842f37265d5'] = 'Mittwoch';
$_LANG['store_infos_78ae6f0cd191d25147e252dc54768238'] = 'Donnerstag';
$_LANG['store_infos_c33b138a163847cdb6caeeb7c9a126b4'] = 'Freitag';
$_LANG['store_infos_8b7051187b9191cdcdae6ed5a10e5adc'] = 'Samstag';
$_LANG['store_infos_9d1a0949c39e66a0cd65240bc0ac9177'] = 'Sonntag';
$_LANG['store_infos_ad179a1071ebd8b00e0ff4718301dcea'] = 'Stunden';
$_LANG['stores_34c869c542dee932ef8cd96d2f91cae6'] = 'Unsere Filialen';
$_LANG['stores_518c79bc64c2d9e528c1d56f7f2df9ac'] = 'Hier eine detaillierte Liste unserer Geschäfte, Sie können uns jederzeit kontaktieren:';
$_LANG['stores_bea91105dec892251f9a0ec77ccdb182'] = 'Kein Geschäft gefunden, probieren Sie einen größeren Radius';
$_LANG['stores_6cbcb5b200332cd223fd4f35f2f1a659'] = 'Shop gefunden - Details ansehen:';
$_LANG['stores_6f7d0fc651c0564078d1f2f004e9c9de'] = 'Shop gefunden - Ergebnisse ansehen:';
$_LANG['stores_673ae02fffb72f0fe68a66f096a01347'] = 'Telefonnr.:';
$_LANG['stores_c556562cb1ccde3e1013ad55b47ce9ae'] = 'Anfahrt';
$_LANG['stores_9e076f5885f5cc16a4b5aeb8de4adff5'] = 'Nicht gefunden';
$_LANG['stores_b0bd4576e0f72c464860f7e52a6f48ca'] = 'Geben Sie einen Ort ein (z. B. Postleitzahl, Adresse, Stadt oder Land) um die nächstgelegenen Geschäfte zu finden.';
$_LANG['stores_12e8c7785484eb1547a9793a6b8603f9'] = 'Ihre Adresse:';
$_LANG['stores_74c037d72a34d5aa5fe1440ec7426f36'] = 'Adresse, Postleitzahl, Ort, Staat oder Land';
$_LANG['stores_326684a8cb097db086be681022d9ae46'] = 'Radius:';
$_LANG['stores_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Suchen';
$_LANG['stores_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'Nr.';
$_LANG['stores_fdb0c388de01d545017cdf9ccf00eb72'] = 'Geschäft';
$_LANG['stores_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_LANG['stores_0aa6f4210bf373c95eda00232e93cd98'] = 'Entfernung';
$_LANG['supplier-list_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df'] = 'Lieferer';
$_LANG['supplier-list_44cc6cf69e752cd267e29e71ac4175ff'] = 'Es sind keine Lieferer vorhanden.';
$_LANG['supplier-list_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Es bestehen';
$_LANG['supplier-list_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = 'Es bestehen';
$_LANG['supplier-list_13c6f6474ae3e11e2c2da11c07c05174'] = 'Lieferer.';
$_LANG['supplier-list_285e963189303f5819e77ec7450673af'] = 'Lieferer.';
$_LANG['supplier-list_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'Produkt';
$_LANG['supplier-list_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'Produkte';
$_LANG['supplier-list_3426bf3cca12b1f6550fd8bd36171e2f'] = 'Produkte ansehen';
$_LANG['supplier_4bbacadd33aff22ab7468fa4f9efd717'] = 'Produktliste des Herstellers';
$_LANG['supplier_71a863ca23a2b5d1dc82e60b908576b5'] = 'Kein Produkt von diesem Hersteller.';

?>